Nivdal is closed now.
logo That is it. Nivdal is closed now. It was an incredible experience to be with all our users for 6 years. We learned a lot, and we also made many people enjoy the game.
This is the time to say good bye. Nivdal was not a financial success, and unfortunately we have no more ability to continue and support the game.
We would like to thank all the users who played here, all the volunteers who helped managing, sustaining and translating the game - without you it all would be impossible.
We intend to use Nivdal code for some future development. One day. Nothing concrete at this stage.
So hopе to meet again. Some time. Somewhere.
So long.

Atuk, Nivdal team.

זהו. אתר נבדל נסגר סופית. זו היתה תקופה מדהימה עבורינו. תקופה שבה למדנו המון, וגם גרמנו להרבה אנשים להנות ממשחק מעניין.
לצערינו המשחק לא החזיק מעמד מבחינה כלכלית. והיום אנחנו נאלצים לסגור אותו סופית
אנו רוצים להודות לכל מי ששיחק במשחק, ובמיוחד לכל המתנדבים שעזור להפעיל ולתרגם אותו. בלעדיכם כל זה היה בלתי אפשרי.
אנחנו מתכוונים לנסות ולפתח משהו על בסיס המשחק הזה בהמשך. עוד לא ברור מה ומתי.
אז אני מקווה שעוד נפגש
היו שלום

אטוק, צוות נבדל.
צור קשר